13.10, g. 18:00 premiera książki „Porządne papiery arcyksięcia Wilhelma” Natalki Śniadanko
Zapraszamy na premierę książki „Porządne papiery arcyksięcia Wilhelma” Natalki Śniadanko – ukraińskiej poetki, pisarki i dziennikarki. Z autorką i tłumaczem książki – Bohdanem Zadurą – rozmawiać będzie tłumacz Marcin Gaczkowski.
Akcja książki rozgrywa się między rokiem 1848 a 2008. Meandryczna opowieść wychodząca ze współczesności, a sięgająca losów „dziadka, ukraińskiego pułkownika, dowódcy pułku Strzelców Siczowych, skazanego na pięć lat więzienia w Paryżu, pozbawionego austriackiego obywatelstwa w Wiedniu, łasego na młodych marynarzy i urodziwe kobiety klienta paryskich burdeli, szpiega angielskiego i francuskiego wywiadu, sympatyka OUN, arcyksięcia Wilhelma von Habsburga”. Historia polsko-ukraińskiej rodziny, z której część wybrała tożsamość polską, część – ukraińską.
______
W wydarzeniu będzie można wziąć udział: stacjonarnie w księgarni przy ul. Foksal 17 lub online za pośrednictwem transmisji dostępnej na Facebooku oraz YouTubie PIW-u.